top_slide_01.jpg top_slide_02.jpg
国境と言葉を医療で繋ぐ。
近年のインバウンド市場の拡大にともなって、より良い医療サービスを求めて
国外での診療を望む医療インバウンドの需要も増加しています。
特に中国では健康意識の高まりとともに、日本への医療ツーリズムが注目され、
日本国内の医療機関もその対応が急がれています。

そしてそのような医療の場面では、患者のアレルギーの有無や本人・家族の病歴などの問診、
病状や治療方針、手術などの説明、同意書や入院手続きなどの書類の記入など…
齟齬のないコミュニケーションが求められます。
そこで「言語の微妙なニュアンスを伝えられる語学力」と「医療分野での専門性」を備えた通訳者が必要になります。

私たちシーセブンマーケティングには医療分野での専門性と語学力を備えた
中国語ネイティブ通訳者が在籍し、質の高いサービスを提供いたします。

Information

お知らせ

Service

事業内容

人間ドック通訳人間ドック通訳
ツアーガイドツアーガイド
医療通訳医療通訳
一般通訳一般通訳
医療通訳者養成医療通訳者養成
事業内容事業内容

Advantage

当社の強み

日本語の辞書
的確に伝えられる語学力
通訳者はすべて日本語能力検定1級の語学力です。言語の微妙なニュアンスを伝えられる中国語ネイティブ通訳者が在籍しています。
一対一で会話する女性
一対一のサービス

基本、利用者様お一人に通訳者一人が担当いたしますので、慣れない言語での医療機関の利用、慣れない土地での観光など不安を感じている方でも安心です。
 

勉強会
専門性を備えた通訳者

当社では定期的に医療の専門家を招いた勉強会を開き、専門性の高い医療通訳者を育てています。専門用語もおまかせください。

 
私たちについて私たちについて

Accsess

アクセス

Contact

お問合わせ

シーセブンマーケティング株式会社 
〒321-0964
栃木県宇都宮駅前通り3丁目5-27

アクセスマップアクセスマップ
通訳のご依頼やご相談、ご質問等がありましたら 
お気軽にこちらからお問い合わせください。 
Tel: 028-666-0688

お問い合わせお問い合わせ
お問い合わせはこちら