Service

事業内容

人間ドック通訳
人間ドック通訳
検査着の女性と医師

コース選択のアドバイスや病院の予約、人間ドック当日の案内・通訳、人間ドックの結果の翻訳作成などを行います。
もちろん、人間ドック当日の案内と通訳のみのサービスも承っております。

コースメニュー
コース コース内容 対象者
一般ドック
Aコース
頭部・頭頚部MRI+上腹部超音波+血液一般+甲状腺検査+痛風+血液腫瘍マーカー+胸部CT+尿検査+便検査+婦人科検査 一般的健康な方
総合ドック
Bコース
頭部・頭頚部MRI +頸動脈エコー+上腹部超音波+血液一般+甲状腺検査+痛風+血液腫瘍マーカー+胸部CT+尿検査+便検査+婦人科検査+心臓機能BUN+HOMA-R・HOMA-β+アミノインデックス 生活が不規則な方/ストレスが溜まっている方/喫煙者 など

総合がん
PETドック
Cコース

頭部MRI +上腹部MRI+血液一般+甲状腺検査+リウマチ+全面血液腫瘍マーカー+肺機能検査+尿検査+便検査+婦人科検査+PET検査+心臓機能BUN+HOMA-R・HOMA-β+アミノインデックス 50歳以上/ご家族ががんになったことのある方/がん既往歴のある方 など

【 メイン協力病院 】宇都宮記念病院・獨協医科大学附属病院・自治医科大学附属病院・平嶋胃腸内科医

ツアーガイド
ツアーガイド

お客様のご希望に合わせてスケジュールを立て、
栃木県の観光名所をご案内します。

【 栃木県の主な観光名所案内 】
  ●日光東照宮
  ●奥日光 ●中禅寺湖 ●いろは坂
  ●足利フラワーパーク
  ●宇都宮八幡山公園
  ●ハンターマウンテン塩原
  ●鬼怒川温泉 など

中禅寺湖
日光東照宮
足利フラワーパーク
鬼怒川温泉
人間ドック通訳との組み合わせ例
医療通訳
医療通訳
説明する医師

来日治療を希望する患者を受け入れ、カルテを翻訳し、病院の対応と選択をいたします。
その後、医療滞在ビザの発行のサポート、病院で治療を受ける時のお供、生活上のご案内、アパートや宿泊先のお探しなどのサービスも提供しています。

問診票に記入する人
車椅子の患者と看護師
MRI写真
一般通訳
一般通訳

学会、会議、展示会、商談などでの通訳も受け付けています。
お気軽にお問い合わせください。

通訳する女性
プレゼンテーションする人
握手するスーツの男性
ミーティング
再生医療・医療美容
再生医療・医療美容

近年、日本の再生医療や医療美容が注目されています。
そのため、弊社は日本の優れた再生医療技術に着目し、お客様にもっとも効果的なサービスをご提案させて頂きます。

通訳する女性
お問い合わせはこちら